top of page

民宅變“大麻工廠”!中國男子種植700余株,或判6年

  • Apr 12
  • 2 min read

來源於洛杉磯華人資訊網


洛杉磯華人資訊網4月12日綜合報道 一名中國籍男子因在新澤西州大西洋縣(Atlantic County)的一處住所內非法種植大麻,近日在法庭上認罪。根據認罪協議,檢方建議判處其6年州監禁。



新聞報道截圖


住宅內查獲700余株大麻 規模較大


大西洋縣檢方通報,49歲的陳輝(Hui Chen,音譯)於3月31日在高等法院認罪,承認涉及毒品生產及分銷共謀等指控。


案件源於對布埃納維斯塔鎮(Buena Vista Township)100 block of Fursin Avenue一處住宅的調查。新澤西州警於2025年1月30日執行搜查令,在屋內查獲超過700株大麻植物(官方記錄為728株),並發現完整的室內種植設備。


根據逮捕文件,執法人員還在陳輝身上查獲超過100磅大麻。檢方指出,該住宅被專門用於室內種植,並屬於更大範圍毒品分銷網絡的一部分。


多項重罪指控 已達成認罪協議


陳輝認罪罪名包括:


一級罪名:維持受控危險物質生產設施


二級罪名:共謀分銷受控危險物質(CDS)


檢方表示,陳輝最初於2025年1月被控多項罪名,並在同年5月被正式起訴。根據認罪協議,其余三項指控將在宣判時撤銷。


仍被羈押 並涉及跨州案件


陳輝自2025年2月24日起被關押在大西洋縣監獄,預計將繼續羈押至宣判。


此外,執法人員在其羈押期間發現,陳輝在賓夕法尼亞州還涉及另一起毒品製造及分銷案件,並因未出庭應訴被當地通緝。目前,賓州方面已對其提出拘留請求。


根據安排,案件將於2026年5月11日在大西洋縣高等法院由法官Donna M. Taylor進行宣判。


檢方表示,將建議法院判處陳輝6年新澤西州立監獄刑期。


(編譯:Yumi)


來源於洛杉磯華人資訊網

Sunday 2026/04/12 01:57 PM

© 2025 by ChineseInCA.

bottom of page